In clipul de astazi puteti regasi cateva sfaturi despre cum va puteti bronza intr-un mod sanatos! 


Hugs,



Hugs,



Enjoy!
Care sunt produsele voastre preferate de la Farmec?


Love,

Enjoy!



Stiu ca e putin tarziu pentru favoritele lunii, insa nu am facut o postare de genul de atata timp tocmai pentru ca ma trezeam prea tarziu, incat nu am mai putut sa ratez ocazia si luna aceasta! :) Better late than never, nu? Sa trecem la treaba! :)


Iubesc culorile pastelate cand vine vorba de manichiura si nu numai, iar cand vine primavara gasesc un motiv in plus sa le port cat mai des. Pacat ca primavara aceasta a durat vreo doua saptamani, insa nu-i nimic, tot le voi purta, chiar daca temperaturile de afara sunt de vara! Astazi vreau sa va prezint 10 dintre ojele mele preferate de acest gen, bineinteles, in ordine aleatorie, pentru ca le iubesc pe toate! Un alt articol de acest gen am facut si AICI, asta in cazul in care va doriti sa vedeti mai multe nuante pastelate.

Hello!


I really missed doing a "favorites of the month" post! Because at the beginning of January I did a "2012 favorites" post, I skipped my monthly favorites and I left them for February. That's why in today's post you will find some products that I've been loving for 2 months, not only one. Curious what is all about? Let's see!

Tare mi-a fost dor sa fac o postare cu favoritele lunii! Deoarece la inceputul lui ianuarie am facut "Favoritele anului 2012", am sarit peste favoritele lunii si le-am lasat pentru februarie. Din acest motiv in postarea de astazi unele produse le folosesc cu drag si spor de 2 luni. Curioase despre ce este vorba? Sa vedem...





Farmec (romanian brand) Nr.355 - two coats



What are you wearing on your nails today?
Voi ce purtati pe unghii astazi?



P.S.: BLACK FRIDAY on Romwe, don't miss it! Up to 70% off, from 21st, through 26th! :X
http://www.romwe.com/Black-Friday-ROMWE-Annual-SALE-c-139.html


I hope you will have a great week!
Va doresc o saptamana super!




Kisses,
Hello!

Recent am facut o obsesie si pentru ojele Farmec...am luat-o razna cu ojele in ultima perioada si veti vedea asta in haul-ul ce il voi posta zilele urmatoare!:)) De cand mi-am cumparat nr. 363 (pe care de altfel mi-l doream de mult timp, imi ramasese in minte) si am vazut ca rezista 3-4 zile pe unghiile mele moi si casante am zis "Wow, I need moooore!". Bineinteles ca am mers sa caut oje Farmec chiar in urmatoarea zi! Am avut norocul sa gasesc la Farmacia Dona destul de multe nuante si astfel mi-am mai cumparat inca trei, pe care am sa vi le arat pe viitor, sunt foarte frumoase si ele!:X Pana atunci, va las cu pozele pentru nr.363, care a devenit rapid una dintre ojele mele preferate!:X




Voua va plac ojele Farmec? 
Care sunt nuantele voastre preferate? Ca sa le pot cauta...:))



Kisses,
Hello ladies!


It's that time of the month...again!:))

E perioada aceea a lunii...din nou! :))

Here are the products that I used the most this month!

Acestea sunt produsele pe care le-am folosit cel mai mult  in aceasta luna:


Sleek Oh So Special Eyeshadow Palette
If in the last months I used UD Naked palette like a crazy person, this month I loved Oh So Special from Sleek. It contains neutral colors too, but it's more romantic in my opinion!

Daca in ultimele doua luni am folosit ca o nebuna paleta Naked de la Urban Decay, luna aceasta am lasat-o sa se odihneasca si m-am axat pe Oh So Special. Tot culori neutre, dar rezultatul este putin mai romantic. :)


Urban Decay Primer Potion
It's the one I got with my Naked palette and I'm so excited that I have the chance to try it. In the future I will like to try Too Faced Shadow Insurance too and then I will decide which one I like the most.

L-am primit impreuna cu paleta Naked si sunt extrem de bucuroasa ca am ocazia sa-l incerc, mi-am dorit asta de foarte mult imp. Dupa ce il termin vreau sa incerc si TFSI si apoi sa fac o comparatie si sa ma hotarasc la unul. :)


L'oreal Volume Millions de Cills Mascara
I just love this mascara! I used it here and here.


Vichy Normaderm Teint foundation - 15 Tres Clair/Opal
I returned to my beloved Normaderm Teint from Vichy because it's great for my complexion and because now I have a lighter shade, perfect for the winter time. I used it almost all month, with little exceptions. I love it, but if you read my blog, you already know that! :))

Am revenit la iubitul meu Normaderm Teint de la Vichy, pentru ca acum am o nuanta potrivita si pentru iarna, nu doar pentru vara si pentru ca este foarte potrivit pentru tenul meu. L-am folosit cu drag aproape toata luna. Il iubesc, dar voi stiti asta deja!:P


CoverGirl Loose Powder - Translucent Fair
This powder lasts for everrr! I have it since may and I used only half of it. I really use it every moring, even though I can't put it in my make-up bag because it's too big. Anyway, this is a great product and I would re-buy it at anytime! I think loose powders last longer than compact powders and that's also great!:D

Pudra asta tine o vesnicie! O am din mai si am reusit sa folosesc abia jumatate din ea! O folosesc in ficare dimineata si imi pare tare rau ca nu o pot pune in portfard fiindca e prea mare. Oricum, este un produs excelent si as mai cumpara-o oricand! Am impresia ca pudrele loose tin mult mai mult decat cele compacte.


Farmec Nail Hardener 
This is the product that saves my nails from Hell every time!:)) For real, I'm sorry that the people who read this and don't live in Romania can't buy this because it's freakin' amazing! I have the thinnest nails in the world and when I apply gel for several months you can imagine the condition I leave them in. This makes my nails stronger in a week! That's how good it is! Love it to death! :X

Acesta este singurul produs care imi salveaza unghiile de pe calea pierzaniei de fiecare data!:)) Probabil v-am mai spus, dar am cele mai subtiri unghii din lume, incat fara ajutorul gelului nu am sanse sa le las mai maricele. Si dupa ce aplic gel cateva luni la rand si decid sa iau o pauza, va dati seama ca sunt si mai subtiate...Well, aici intervine iubitul meu intaritor de la Farmec. Il aplic cam de doua ori pe zi in perioadele respective si imi regenereaza considerabil unghiile in aproximativ o saptamana. Apoi il aplic de fiecare data inainte sa aplic lac de unghii (cam la 3 zile) si totul este ok. Nu mi-am mai pus gel pe unghii de vreo 4 luni si nici nu duc lipsa prea tare, va spun sincer.  Love it to death! Sper sa nu il scoata vreodata de pe piata!


Syoss Heat Protect
I feel that when I use this with my curling iron, my curls last longer. So...that's why I love it!

Am impresia ca acest produs imi ajuta buclele sa reziste mai mult. Si cred ca nu ma insel!:)


Yves Rocher Organic Vanilla Eau de Toilette
Winter & Vanilla = the perfect match! ♥




What was your favorite product(s) in november?

Care a fost produsul/produsele voastre preferate in luna noiembrie?


P.S.: LA MULŢI ANI NOUĂ, ROMÂNILOR! :)



Kisses,
Hello!

 Nu am mai facut un review de ceva timp, stiu si ma declar vinovata, insa am preferat sa ma ocup de lucruri pe care stiu sa le fac mai bine...plus ca am fost cumpatata si nu mi-am cumparat foarte multe cosmetice lately.
 Totusi, merita sa vorbesc despre acest produs, care mie personal mi-a facut numai bine:

 I haven't done a review for some time now, i know it and i declare myself guilty! But i prefer to concentrate on things i do better...also i didn't bought too many beauty stuff lately, i kind of have all i need and i tried to be a good girl ☺. However, it's worth talking about this product that i personally love and that made wonders for my hair:


Descriere oficiala / Official description:

Adresabilitate: Parul gras constituie o problema pentru foarte multe persoane. Din cauza secretiei excesive de sebum, parul pare a fi permanent murdar, neingrijit si lipsit de stralucire. Ingrijirea parului gras este, asadar, o sarcina zilnica care necesita nu doar timp, ci si foarte multa atentie.
Target: Oily hair represents a major problem for many people. Because of the excessive sebum secretion, the hair looks dirty all the time, untidy and tern. Therefore, taking care of oily hair is a daily task which not only takes time, but also special attention.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------

Actiune: Destinat ingrijirii intensive a parului gras, serul contine aceleasi principii active ca si Samponul Sebum control, este imbogatit cu Biocapigen care potenteaza actiunea Sebarylului si cu glucoza care ofera sursa de energie necesara unui metabolism capilar sanatos.
Action: Meant for intensive care of oily hair, the serum contains the same active principles as the Sebum Control Shampoo, it is enriched with Bio-Capigen which enhances the action of Sebaryl and glucose offering the source of energy necessary to a healthy capillary metabolism.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------

Mod de utilizare: Dupa fiecare spalare cu samponul Sebum Control stergeti bine cu prosopul si aplicati la radacina serul, fara sa-l limpeziti. Masati usor scalpul aproximativ 3 minute pentru absorbtia principiilor active si stimularea metabolismului celular sanatos.
Directions for use: After each wash with Sebum Control Shampoo, wipe the hair with the towel and apply the serum from the roots, without rinsing it. Gently massage the scalp for about 3 minutes for the active principles to get absorbed and to stimulate health cellular metabolism.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------

Beneficii: Serul Sebum control actioneaza pentru normalizarea secretiei de la nivelul scalpului si combaterea matretii seboreice, si astfel se reduce nevoia spalarilor frecvente.
Benefits: Sebum Control Serum acts to normalize scalp secretion and to fight against seborrheic dermatitis - dandruff, reducing the frequency of washing.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------

Tips:Ramaneti consecventi in tratamentul parului gras si folositi produsele aproximativ 5-6 saptamani pana se vor produce schimbari la nivelul metabolismului scalpului.
Be consistent in the oily hair treatment and use the product for about 5-6 weeks until there are certain changes in the scalp metabolism.



Parerea mea / My opinion:

 Am asteptat cu mare nerabadare lansarea acestei game deoarece am parul gras de cand ma stiu si este o adevarata corvoada sa il spal la fiecare doua zile. Desi nu mi-am luat toata gama si m-am axat doar pe ser, iata parerile mele despre el:

♥ in primul si primul rand ador mirosul care se aseamana cu Head & Shoulders Menthol. Ador sa simt mirosul mentolat in par, mereu mi-a placut. Si ce imi place si mai mult e ca persista, chiar se simte in par o zi intreaga dupa ce te-ai spalat.

♥ pretul este si el unul acceptabil - aproximativ 15 lei si se gaseste in toate supermarket-urile;

♥ il folosesc de aproximativ 2 luni si pot sa spun ca mai am 20% din produs, deci nu se termina atat de usor;

♥ am procedat intocmai ca in instructiuni si l-am aplicat dupa fiecare spalare, la radacina parului si am masat bine timp de 3 minute;

♥ dupa aproximativ 3 saptamani rezultatele au inceput sa apara, iar in momentul de fata a lungit procesul de spalare cu o zi si jumatate. As putea sa stau si 4 zile cu el nespalat, dar ca o preferinta personala, prefer sa il spal la 3 zile, fiind si vara.

♥ de asemenea am observat ca efectul este oarecum pe termen lung, au fost zile in care am uitat sa il aplic, insa nu a fost nevoie sa ma spal mai des pe cap;

♥ voi continua sa il folosesc cu sfintenie si nu ma voi opri la aceasta sticluta. Iar cand voi mai termina din sampoanele pe care le detin acum, il voi incerca si pe cel din aceasta gama, cu siguranta se completeaza frumos.

 In final vreau sa va spun ca nu credeam ca o sa existe vreodata produsul care sa imi rezolve cat de cat problema parului gras. Da, l-am cumparat desi eram 99% sigura ca nu o sa aiba vreun efect. Ma bucur din tot sufletul ca l-am incercat si ca mi se potriveste. Ii voi ramane fidela! Si nu, Gerovital nu m-a platit sa le fac reclama...:)) Dar se pare ca eu ma inteleg foarte bine cu produsele lor. Ma declar fana!:)

For my foreign readers: sorry guys, but i think this product can be found only in Romania. However, you can still read the instructions above to make an idea, and if you want,  you can translate my review. It's a positive one!:))



Kisses,

Hello!


 Cu mult timp in urma (prin martie) am primit spre testare noua gama de la Gerovital Plant, cu extract de floare de colt. Nu, n-am facut parte din vestita campanie, daca va intrebati. :) 
Cum am ramas datoare vanduta & am avut suficient timp sa imi fac o parere cat mai amanuntita despre ele, am decis sa le fac astazi mult asteptatul review produselor care au mai ramas neprezentate. Review pentru demachiant si lotiunea tonica gasiti aici.

 Stiu ca au fost multe pareri in blogosfera, si pro si contra...si la urma urmei e normal, toate suntem diferite, avem tenuri diferite, pielea noastra reactioneaza diferit. Aici e si scopul acestor campanii probabil, pentru ca firma sa afle cat mai multe pareri, fie ele bune sau rele. Daca considerati ca ati citit prea multe review-uri la aceste produse, puteti sa inchideti pagina acum, promit ca nu ma supar!:)

 Eu personal m-am inteles de minune cu fiecare produs din aceasta gama. Si o spun cu mana pe inima! M-am inteles atat de bine, incat le-as mai cumpara oricand! Dar totusi, am gasit si mici minusuri, de care firma ar putea sa tina cont.

Am sa le iau pe rand:

Crema antiimperfectiuni
 Aici am sa incep cu primul si mareeele minus: o crema de acest gen TREBUIE sa fie ambalata la tubulet (ca sa nu "vada" lumina) si nu in borcanas, mai ales fiind destinata unui ten cu probleme.
 Trecand peste asta, eu m-am inteles foarte bine cu aceasta crema. Desi initial mi se parea destul de grasa, am fost uimita sa observ ca nu imi ingrasa tenul absolut deloc si ca intra foarte bine in piele (aplicata in cantitati normale).
- desi e recomandat sa o folosesti de doua ori pe zi, eu am folosit-o doar seara, pentru ca dimineata aveam cu totul alt "ritual";
- imbunatatiri maaari ale tenului nu am vazut, insa pot sa spun ca a ajutat intr-o oarecare masura la vindecarea petelor cu care am ramas in urma acneei. Inca ma lupt cu ele, dar am fost nevoita sa renunt la crema pana la toamna, nefiind recomandata in perioadele cu temperaturi ridicate.
- mie personal nu mi-a provocat nici o reactie negativa: iritatii, usturimi sau lucruri de genul...dupa cum spuneam...ne intelegem de minune.

Nota: 8.50/10 - datorita ambalajului.


Crema hidratanta
 De aceasta crema ne-am ocupat atat eu, cat si mama. Bine...mai mult mama. Dar am avut timp sa imi fac si eu o parere despre ea.
- mama are tenul gras (mai gras decat al meu) si are probleme cu luciul. Spune ca i-a placut foarte mult pentru ca intra repede in piele si ii lasa tenul catifelat. Lucru care ma face sa cred ca nu ar fi potrivita unui ten uscat/deshidratat...nu cred ca ar face fata.
- am incercat-o si eu de cateva ori si am avut aceeasi parere...intra repede in piele si nu lasa senzatia de unsuros. 
Thumbs up din partea fetelor cu tenul normal, mixt si gras!:)

Nota: 10/10 - face ceea ce promite, hidrateaza + ca nu ingrasa tenul absolut deloc.


Ser contur pentru ochi si buze
 Aceasta crema a venit exact cand am avut mai mare nevoie de ea.:)) Ajunsesem la concluzia ca am ajuns la o varsta destul de inaintata incat sa incep sa folosesc o crema pentru ochi, pentru a preveni ridurile inca de pe acum. Nu aveam prea mare experienta cu acest gen de creme, mai avusesem una de la Avon in trecut, pe care oricum o foloseam de 2 ori pe an (☺) si nu mi-am putut face o parere clara despre ea.
 Cand am aplicat-o pentru prima data, am simtit o senzatie de incalizre destul de puternica, dar dupa aproximativ a 3-a aplicare a disparut de tot. Nu m-am alarmat, pentru ca stiam ca aceasta reactie este normala.
 Nu pot sa va spun daca mi-a atenuat ridurile, pentru ca nu am, dar imi place efectul,imi place ca hidrateaza si imi place sa stiu ca ingrijesc aceasta zona si ca previn ridurile, in loc sa le vindec.

Nota: nu as putea sa dau o nota, datorita aspectelor mentionate mai sus.




 Dupa cum spuneam, parerea mea finala este una foarte buna, eu m-am inteles perfect cu fiecare produs primt din gama. Le-as mai recumpara cu siguranta, au fost pe placul meu. Despre ingrediente nu stiu sa va zic, nu sunt in domeniu, insa stiu ca eu nu am avut niciun fel de probleme cu tenul din cauza lor, poate chiar l-au ajutat sa isi revina din perioada "de pubertate" pe care am avut-o in iarna. :))




Va pup,

Hello!

 Iata ca a mai trecut o luna (ce repede, nu?) si a venit timpul sa va arat produsele pe care le-am folosit cel mai mult in aceasta perioada.
 Desi eu am categorie pe blog pentru favoritele lunii, am primit acest tip de postare si sub forma de tag, de la Beautylicious, careia ii multumesc!

Iata si produsele:


Dar sa le luam pe rand:

Lapte vitaminizant demachiant & tonic hidratant Gerovital Plant
Despre care am vorbit recent AICI.


Ser pentru varfuri deteriorate Avon Advance Techniques
 In momentul de fata este singurul produs pe care daca il aplic, nu mai e nevoie sa ma piapatan. Sa va explic, uneori imi place doar sa imi trec manile prin par si sa il las asa, pentru ca imi sta oarecum ondulat (ceva de genul beach waves). Insa avand parul destul de lung, nu mai prea pot face asta, fiindca mi se incalceste ingrozitor,. Well, acest produs il descalceste cu brio. Me happy! Me likey! Si cand ma gandesc ca il tineam nefolosit de luni intregi...


Avon African Shea Butter -  brown sugar body scrub
 Cel mai bune geluri abrazive pe care le-am incercat eu pana acum sunt cele de la Planet Spa. Imi place atat asta, cat si cel cu ulei de masline (la tub). Exfoliaza extrem de bine, miroase frumos and a little goes a long way. Chiar va reomand gama Planet Spa. Toate produsele pe care le-am incercat pana acum au fost foarte bune.


Britney Spears Fantasy - Work Your Magic Body Lotion
 Fiindca imi e prea mila sa o folosesc pe corp (e cantitate micuta), am inceput sa o folosesc pentru maini. Nu pot sa spun decat ca ii ador mirosul.♥ Am si parfumul si trag si de acela cat pot. Parca imi e mila sa ma dau cu el. ☺


Crema pentru maini emolienta-regeneranta cu ulei de catina si masline - Cosmetic Plant
 Am folosit-o in paralel cu lotiunea Britney Spears - Fantasy (intr-o geanta o tineam pe asta, iar intr-o alta geanta pe cealalta). Ador aceasta crema, dar nu va spun mai multe acum pentru ca planuiesc sa-i fac un review curand.


Jil Sander - Sensations
I just ♥ it!!!!!!


Balsam de buze Gerovital Balsamed
 Mi-am dorit tare mult sa incerc aceste balsamuri de buze de la Gerovital. Asta e primul pe care l-am ales, dar cand il voi termina (si nu mai dureaza mult), il voi lua pe cel galben si apoi pe cel verde. E reomandat pentru buze arse de soare & stuff like that si cum vine vara, chiar vi-l recomand. Eu l-am luat pentru ca imi musc buzele si mereu le am ciopartite, dar nu era cel mai potrivit pentru asta.


Creion pentru sprancene Farmasi
 Desi atunci cand ma machiez mai intens imi place sa ma dau cu fard, acesta l-am folosit pentru machiajele naturale sau pentru zilele in care nu purtam decat fond de ten si rimel. Love it!


Pudra bronzanta Elf - Sun Kissed
 Chiar da aspect "sun kissed" si se potriveste perfect cu tenul meu. In plus, are niste reflexe peachy-aurii superbe. O voi cumpara again and again.


Ruj Avon Moisture Seduction - Tangerine
 Doamne, doaaamne, ce nuantaaa!!! :) E un coral absolut superb.  Imi sta bine si acum, cand nu sunt bronzata. Dar ganditi-va la vara ce bine o sa arate!♥
Imi mai place la aceste rujuri ca nu usuca absolut deloc buzele, nici dupa cateva ore (lucru pe care l-am mai intalnit la alte rujuri cand incep sa se stearga). Si nici nu arata urat pe buze crapate. :))


Fond de ten Stay Matte - Farmasi
Despre care v-am spus cat de mult imi place AICI.


That's all!
☺


Hugs & Kisses,