So today I'm starting my new make-up series, using my beloved Urban Decay Naked Palette. I will do three looks, but I'm not going to tell you anything about the other two, so you will have to wait. Until then...this is the first one!

 Astazi incep o alta mini serie de machiaje, in care voi folosi iubita mea trusa Naked de la Urban Decay. Va asteapta trei machiaje, insa nu va voi dezvalui mai multe acum, veti vedea pe parcurs. Pana atunci, acesta este primul!

 This look is ment to be natural. I just gave some dimension to my eyes, using matte brown eyeshadows in the crease and a highlighting color on the eyelid and on browbone. I wanted to keep it as simple as I could, so on my lips, I used just a lip balm.

Btw, I think that this look is perfect for school too! I actually wore this to school yesterday and it drew a lot of attention, even though it was so natural, just because it enhances the natural beauty inside of everyone. 

 Este un machiaj menit sa fie cat mai natural. Am creat putine umbre cu ajutorul celor doua farduri mate din trusa, iar apoi am luminat coltul interior si portiunea de sub sprancene cu cea mai deschisa culoare din trusa (Virgin). Si ca sa merg pe acelasi stil, am pastrat totul la fel de simplu si in privinta buzelor si am folosit doar un balsam de buze (preferatul meu de altfel). De asemenea, consider ca acest look este perfect pentru scoala si chiar l-am purtat astazi la facultate, unde a atras destula atentie, desi este un machiaj atat de simplu de realizat.

Products used / Produse folosite:

Eyes / Ochi:

- Urban Decay Primer Potion;

- Urban Decay Naked Palette: Virgin, Naked, Buck & Hustle;

- Avon Color Trend duo eyeliner - White & Silver (I used the white color on the waterline);

- L'oreal Volume Millions de Cils - Black.

Eyebrows / Sprancene:

- Farmasi eyebrow pencil - 01;

- Oriflame eyebrow kit.

Face / Fata:

- Revlon Colorstay foundation for normal/dry skin - 180 Sand Beige;

- Covergirl Loose Powder - Translucent Fair;

- Flormar Pretty Compact Duo Blush-on - P115.

Lips / Buze:

Nivea Fruity Shine - Cherry.

You don't own the Urban Decay Naked palette? You can still use this looks as an inspiration by using similar colors. :)

Nu detineti paleta Naked de la Urban Decay?  Puteti sa va inspirati si asa din aceste look-uri, folosind culori asemanatoare. :)

Kisses,

Hey!

 As the picture suggests, today I want to talk about the Balea dry shampoo and in the end, I will do a little comparison with another dry shampoo that I've tried in the past, but until then, let's start with the begining...

  Dupa cum va sugereaza si poza, astazi doresc sa va vorbesc despre samponul uscat de la Balea. Pe final am sa fac si o mica comparatie cu un alt sampon uscat pe care l-am incercat in trecut. Dar pana atunci, sa incepem cu inceputul...

What is a dry shampoo? / Ce este un sampon uscat?

 It's a spray product, based on starch of rice, that is ment to refresh your hair and absorb the impurities and the excess sebum from it without using water. It's perfect for people with greasy hair (like me) who need to wash their hair very often. And besides the refreshing effect, it provides extra volume!

 Este un produs sub forma de spray, pe baza de amidon de orez, care este menit sa reimprospateze parul si sa absoarba sebumul si impuritatile din acesta fara a utiliza apa.  Este perfect pentru persoanele cu parul gras (la fel ca mine) care necesita sa-si spele parul foarte des. Iar pe langa reinprospatare, ofera si un plus de volum!

How does it work? / Cum actioneaza?

 Spray from 20-25 cm, wait for a few minutes, and then pat your hair gently or simply rub your fingers through to help the product to enter the hair (I prefer the second option when I'm in a hurry, and I usually am *lol*).

 Se pulverizeaza la 20-25 cm distanta, se asteapta cateva minute, iar apoi se tamponeaza parul cu un prosop/servetel sau pur si simplu se maseaza prin el cu degetele, pentru a ajuta produsul sa intre in firul de par (eu prefer varianta a 2-a cand sunt pe fuga...si de obicei sunt *lol*). 

What do I think about it? Ce parere am despre el?

 Besides the fact that it's veeery cheap (aprox. 3$), it's also very good! In my case, it does the trick and it lengthens my hair washing process at least a day. Warning! If your hair is already really dirty or greasy, you should wash it with water and classic shampoo, because the effect will not be as wanted. You should use this product when your hair starts to get greasy (in my case, in the 2nd or 3rd day!).

 Also, I like that it doesn't have a overly strong smell (like others I know *cough*), which can really give me serious headaches!

 Pe langa faptul ca este foarte ieftin (aprox.9 lei), mai este si foarte bun! In cazul meu efectul este unul de durata si imi lungeste procesul de spalare al parului cu cel putin o zi. Atentie! Daca aveti deja parul foarte murdar, nu va recomand sa il mai aplicati, pentru ca nu va mai reusi sa il reinprospateze la fel de bine ci doar sa il imbacseasca. Cel mai bine este sa il aplicati cand parul INCEPE sa se ingrase. In cazul meu...in ziua a 2-a, cel mult a 3-a de cand m-am spalat. 

 De asemenea, imi place ca nu miroase exagerat de puternic (ca altul pe care l-am incercat si despre care am sa va vorbesc putin mai jos), lucru care imi poate da serioase dureri de cap.

Comparison / Comparatie:

The only dry shampoo I've tried before the one from Balea, was this one:

Singurul sampon uscat pe care l-am mai incercat inaintea celui de la Balea, a fost acesta:

Oriflame HairX Pure Balance Dry Shampoo

Total failure! It's AWFUL! It smells so strong that it really makes me sick, and the effect is zero! And besides that, the price is double compared to Balea.

Esec total! Este GROAZNIC! Miroase atat de puternic incat mi se face de-a dreptul rau, iar efectul este nul! Iar pe langa asta, pretul este dublu in comparatie cu cel de la Balea. 

--------------------------------------------------------------------------------------------

Conclusion: I will keep on buying this product. And that reminds me that I have to get another one, because this one is almost empty. In my opinion, the value of money is excelent and the price is unbeatable!

Concluzie: am sa cumpar din nou acest produs. Si chiar trebuie sa fac o vizita cat mai curand la cel mai apropiat DM, pentru ca acesta este pe terminate. Din punctul meu de vedere raportul calitate-pret este excelent, iar pretul este imbatabil!

Hope this helped!

Kisses,

Hello ladies!

 It's time to choose a winner! Ma bucur tare mult ca v-ati inscris intr-un numar atat de mare la acest giveaway. Am avut 400 de entry-uri, insa din pacate nu pot oferi decat un singur premiu.

Iata ce primeste castigatoarea din partea Elf Romania:

 Inainte de toate vreau sa spun ca am observat si eu entry-uri multiple, la fel ca Special K, iar data viitoare nu am sa mai fiu ingaduitoare si am sa sterg tot. Intr-adevar este imposibil sa va verific pe toate intre atatea entry-uri, insa va asigur ca pe cea aleasa de random o verific si cu adresa de e-mail, si cu username si cu IP + regulile concursului/giveaway-ului. Daca ceva este in neregula, aleg pe altcineva. Deci daca trisati in halul acesta nu ajungeti niciunde, tot nu castigati. E mai simplu sa fiti corecte. :)

Acestea fiind spuse, sa trecem la treaba!

Dupa cum spuneam, am avut 400 de entry-uri:

Si castigatoarea este...

Felicitari Cosmina!!!

 Am sa iti trimit un e-mail in decursul zilei de maine pentru datele de contact. Sa folosesti cu mult drag si multa creativitate premiul! :*

Kisses,

Hello!

 OMG, nu am mai facut de 1000 de ani un tag! Chiar imi era oarecum dor. :) Stiti ca mie imi place sa citesc taguri pentru ca asa aflu mai multe despre voi. Cum eu am adunat deja mai multe "restante", azi ma voi ocupa de doua in aceeasi postare. :)

Tag. nr.1 

Primit de la: Cristina, Maddailade & Andreea.

1. Sa incepem cu ceva simplu: revista preferata. Argumentati.

Elle & Marie Claire. Le consider cele mai calitative reviste din Romania. Abordeaza subiecte mai putin obisnuite pentru revistele glossy si asta le face speciale.

2. Culoarea preferata

Nu pot sa aleg. Toate!

3. Serialul preferat

 De-a lungul timpului am urmarit foarte multe seriale. Multe m-au facut de-a dreptul dependenta si chiar mi-a fost greu sa aleg, insa cred ca preferatul meu ramane Grey's Anatomy.

4. Emisiunea preferata

5. Cartea preferata:

 La fel ca si in cazul serialelor, mi-a fost foarte greu sa aleg. Dar voi ramane la: Memoriile unei gheise de Arthur Golden. Am citit-o pe nerasuflate!

6. Cantecul preferat

In momentul de fata ador acest cover dupa melodia lui Taylor Swift - Last Kiss. 

7. Filmul preferat

Pentru ca l-am vazut de cele mai  multe ori si am plans de fiecare data! :))

8. Blogul preferat

Imi este tare drag de Anna Saccone!

9. Cantaretul preferat

Can't do this! Sunt mai multi/multe.

10. Tara preferata

Tag nr.2

Primit de la Anca

1.What's a nickname only your family calls you?

Simplu. Andi. :)

2. What's a weird habbit of yours?

- ca o obsedata de parfumuri ce sunt, imi place sa ma asez in fata lor, sa le miros pe fiecare pe rand, sa le sterg de praf, etc. :)) What? Le ofer afectiune!:))

3. Do you have any weird phobias?

Desi stiu sa inot si ador apa, imi este foarte frica sa merg cu barca/vaporul pe un spatiu mai mare de apa (nu ma refer aici la o balta dintr-un parc). Cred ca va imaginati ce fel de scenarii imi trec prin minte, nu-i asa?:))

4. What's a song you secretly LOVE to blast & belt out when you're alone?

I still love this! Facusem si o coregrafie impreuna cu prietena mea cea mai buna pe melodia asta si repetam toata ziua amandoua. :))

5. What's one of your biggest pet peeves?

Scrisul de messenger exagerat: adica atunci cand se foloseste "k" peste tot unde exista un "c" sau cand se foloseste "y" peste tot pe unde apare un "i" si tot asa. Caaah! Sau mor cand vad scris pe undeva "pussy" in loc de "pusi". Ma gandesc ca toate stim ce inseamna "pussy", nu?:)) Penibil!

6. What's one of your nervous habits?

Imi musc buzele si cand sunt nervoasa, dar si cand ma concentrez foarte tare la ceva. :(

7.  What side of the bed do you sleep on?

Daca e pe mijloc, de obicei ma pun pe partea cu mai multa lumina (am eu o chestie cu lumina naturala), iar daca e la perete ma pun mereu la margine, altfel ma simt incoltita si parca n-am aer. :)) Culmea, cand eram mica imi placea sa dorm doar la perete, poate asa ma simteam mai protejata...:-??

8. What was your first stuffed animal & it's name?

Un ursulet polar de la Coca-Cola. Il chema...Coli. Original, nu?:))

9.  What's the drink you ALWAYS order at ?Starbucks?

Pfff, am fost o singura data la Starbucks. Trebuie sa recuperez si revin cu raspunsul. :))

10.  What's the beauty rule you preach.. but never ACTUALLY practice?

Aplicarea mastilor. Sunt perioade destul de lungi in care uit complet de ele. :))

11. Which way do you face in the shower?

De obicei fata in fata.

12. Do you have any 'weird' body 'skills'?

Nu cred.

13. What's your favorite 'comfort food'/food thats 'bad' but you love to eat it anyways?

Pizzaaaaa!:X

14.   What's a phrase or exclamation you always say?

Habar n-am. De obicei cand observ ca folosesc un cuvant in exces incerc sa mi-l scot din vocabular si sa gasesc sinonime o perioada pentru ca incepe sa ma enerveze si pe mine. :))

15. Time to sleep- what are you ACTUALLY wearing?

Acum? Pijamale...e friiiig!:(

Dau tag-urile mai departe catre oricine isi doreste sa le faca!

P.S.: Mai pe seara anunt si castigatoarea la giveaway-ul Elf.

Kisses,

 Da, este exact paleta care a facut furori in intreaga lume, pe care o detine aproape fiecare make-up guru & make-up addict si despre care gasiti mii de articole pe internet: paleta de farduri Naked de la Urban Decay. Din acest motiv, voi scrie aceasta postare doar in limba romana, pentru ca sunt atatea review-uri deja out there, dar totusi putine din Romania. Si in plus, poate va intereseaza sa aflati inca o micuta parere despre ea.☺

 Mi-am dorit paleta asta mai mult decat oricare alta pe care am vazut-o vreodata. Ma fascineaza totul la ea! Plus ca in viata de zi cu zi tind sa ma machiez cu culori neutre, imi plac la nebunie si bineinteles, sunt foarte potrivite pentru un machiaj de zi.

 Nu stiu de ce, dar mereu ma atrage cel mai mult o trusa in culori neutre (nu va mai povestesc si despre cele de la Sleek, nu *lol*?). I just love them! 

 -no flash-

 -with flash-

Close-up + swatches

- paleta vine impreuna si cu un mini Primer Potion -

- intr-adevar, este o paleta destul de scumpa, trebuie sa recunoastem (aprox. 170 lei), insa va spun cu mana pe inima ca merita investitia. Am destule farduri, stiti si voi, dar acestea sunt de departe cele mai calitative pe care le-am folosit pana acum. Da, stiu, am spus asta si despre Sleek (si inca le ador), insa acestea sunt putin superioare;

- sunt intense, se blenduiesc foarte usor, rezista, nu sunt prafoase, rareori pica pe obraz si nu se imprastie prin toata trusa, ca sa arate ca dupa un razboi dupa ce te-ai machiat;

- iar cel mai important factor: paleta vine cu farduri atat deschise, cat si inchise, cu diferite texturi: mate, satinate, metalice si sclipicioase, deci sunt nenumarate modalitati de a le combina pentru machiaje de zi, de seara sau machiaje "barely there". 

 De aproape doua saptamani de cand a ajuns, m-am machiat absolut in fiecare zi cu ea.☺Prin urmare, am sa fac o serie de machiaje, pentru trei ocazii diferite. Sper sa va placa si sa va inspire!

Pana atunci, va urez un weekend placut si insorit!