My gadget wishlist! :)

Hello!

 Astazi vreau sa vorbim despre gadget-uri. :)

 Da, sunt o fata obsedata si dependenta de tehnologie! Nu stiu ce m-as face fara laptop & internet sau fara telefonul meu, de pe care la fel, stau pe internet. :)) Imi plac gadget-urile si imi place sa urmaresc ce este nou pe piata, sa ma uit la review-uri and stuff, chiar daca stiu ca nu mi le permit sau ca nu am nevoie neaparata de ele. :))) Astazi, pentru ca nu am mult timp la dispozitie pentru o postare mai elaborata, vreau sa va arat ce ma fascineaza in ultimul timp, un fel de wishlist sa zicem. :D

[Yes, I am a girl obsessed and addicted to technology. I don't know what i would do without my laptop or my phone, because I can stay in touch with you guys all the time! I loveee all the new gadgets outhere and i like to watch all the time what's new on the market and see reviews & stuff even if i know i can't afford them & i don't neccesary need them. :)) Today, because i don't have too much time on my hands, i'm going to show you the things i feel in love with, kind of a wishlist.]

 Primul si cel mai important pentru mine in acest moment: Blackberry 8520. De acesta chiar am nevoie, pentru ca asa voi putea fii mai aproape de voi intoteauna, voi putea raspunde la e-mailuri mai usor si voi putea scrie chiar si postari. Un smartphone face diferenta. Deja am inceput sa strang banutii, pana in septembrie trebuie sa fie al meu. :)) Restul sunt din categoria: dreams.

[The first and the most important to me right now: Blackberry 8520. I really need this one (and i really like it) because with a smartphone i can stay in touch always, i can respond to e-mails and even write on the blog. I started to save money, because this has to be in my hands until september!:))]

Am observat ca si vedetele sunt obsedate de Blackberry...o fi vreo moda nationala in America :-??...desi eu credeam ca acolo toata lumea are iPhone. :))

[I noticed that celebrities are obsessed with Blackberry too...maybe it's a national trend in America, who knows! :)) Even though i thought that everybody has an iPhone there.]

 Mary-Kate Olsen

 Kate Hudson

 Paris Hilton

 Miley Cyrus

 Ashley Tisdale

 Cheryl Cole

 Kristen Stewart

 Hilary Duff

Tara Reid

Foto: www.poketberry.com/http://www.google.ro/imghp?hl=ro&tab=ii

Si apoi, am vazut pe site-ul telefonultau.eu, si tableta de la Blackberry, care mi se pare aaaamazing!!!

[And then, i saw on telefonultau.eu, the Blackberry tablet, which i think it's amaaaazing!]

video

 De asemenea, ma fascineaza Kindle! Desi sunt genul care prefera sa tina o carte in mana, uneori acestea chiar sunt destul de pricy, mai ales cand vrei prea multe, asa ca mine. :)) Iar de pe calculator nu pot citi, imi obosesc ochii imediat si ma doare capul. Un gadget ca acesta ar fi solutia ideala, pentru ca imita paginile unei carti. ♥

[Kindle is one of my biggest loves too. Even though i'm the type that likes to hold a book in her hands, feel it, smeel it, sometimes they can by pricy. This would be the perfect solution, because i can't read directly from the computer. My head hurts almost immediately and my eyes get tired very quickly.]

Ultimul, dar nu cel din urma va fi ceva la care probabil nu va asteptati:

[Last but not least is something you probably did not expect:]

Nescafe Dolce Gusto coffee maker

 Nu sunt mare fan al cafelei si nu beau des, dar acest aparatut, Dumnezeuuule, face latte macchiato, cappuccino & ciocolata calda de te lingi pe degete!♥ Din pacate sunt cam scumpe!

[I'm not a big coffee fan, and i don't drink often, but this little coffee maker, oh my Goood, it makes amazing latte machiatto, cappuccino and hot chocolate!:X]

As vrea sa stiu care sunt obsesiile voastre in materie de gadget-uri in acest moment? Ce va doriti cel mai mult?

[I would like to know whiich are your obsessions right now? Which gadget do you like/want?]

Kisses,